在煤矿生产中，刮板输送机与料仓在原煤存储与输送中需要协同管理，以保障生产的顺利进行。

刮板输送机负责将采煤机采下的原煤从工作面输送到料仓中。在输送过程中，要保证刮板输送机的稳定运行，控制好输送速度和原煤的流量，避免因输送过快导致料仓溢出或输送过慢影响生产效率。

料仓则要对原煤进行存储和缓冲，根据生产的需求，将原煤有序地输送到后续的运输或加工设备中。要合理控制料仓的料位，防止料位过高或过低。当料位过高时，要及时调整刮板输送机的输送量或停止输送；当料位过低时，要通知采煤工作面增加产量。同时，要加强对刮板输送机和料仓的维护管理，定期进行检查和保养，确保设备的正常运行，提高煤矿原煤存储与输送的协同管理水平。